به گزارش قم نا ، محمد روحانی با اشاره به کتاب شهر خدا گفت: آگوستین قدیس در واقع دارای شهرت فراوانی در زمینه مسیحیت بوده و این کتاب را به عنوان یکی از کتاب‌های با اهمیت در عالم مسیحیت آماده کرده است.
وی خاطرنشان کرد: این ترجمه در قالب 22 کتاب به این سبک آماده شده و یکی از مهم‌ترین نوشته‌های کلاسیک در باب الهیات مسیحی است که 16 قرن پیش پدیده آمده و بر تفکر دینی، تاریخی و سیاسی مغرب زمین تاثیر فراوان داشته است.
مدیر مسئول انتشارات دانشگاه ادیان و مذاهب با بیان اینکه این کتاب به زبان‌های مختلف ترجمه شده است، گفت: آگوستین یکی از بزرگ‌ترین متفکران مسیحی است که 100 عنوان کتاب و رساله ارزشمند داشته است.
وی خاطرنشان کرد: کتاب شهر خدا یکی از بزرگ‌ترین آثار آگوستین است و مطالب فراوانی در آن پیدا می‌شود؛ نویسنده در ضمن وظایف و کارهای علمی پس از 13 سال توانست این کتاب را به پایان برساند.
روحانی اضافه کرد: کتاب شهر خدا دو نیمه مشخص دارد، در نیمه اول آن، کتاب‌های یک تا 10 بی‌ثمر بودن پرستش بت‌ها برای سعادت این جهان اثبات می‌شود و در نیمه دوم کتاب‌های 11 تا 22 گزارشی از گذشته، حال و آینده و سلسله خداپرستان آمده است.
وی یادآور شد: هدف آگوستین در نیمه اول پاسخ دادن به این اتهام بوده که مسیحیت سبب حمله به روم شده و مولف به دنبال اثبات این است که بلای روم به دلیل ظهور مسیحیت نبوده و بلاها و نابسامانی‌های بی‌شماری به سراغ این شهر آمده است.
مدیر مسئول انتشارات دانشگاه ادیان و مذاهب تصریح کرد: مولف در نیمه دوم کتاب برای مسیحیان اثبات می‌کند که شهر خدا یعنی جامعه خداپرستان و پیوسته در تاریخ بوده است.
چاپ سوم کتاب شهر خدا اثر آگوستین قدیس ترجمه حجت‌الاسلام والمسلمین حسین توفیقی در یک‌هزار و 120 صفحه به همت انتشارات دانشگاه ادیان و مذاهب با قیمت 49 هزار تومان منتشر شد.
منبع : فارس
